Traducción certificada Inglés-Español

Servicio de traducción legal de documentos.

¿Necesitas traducir tus documentos para trámites legales, escolares o migratorios? Soy perito traductor autorizado y te ofrezco traducciones certificadas con validez oficial nacional e internacional.

Cotiza tu documento

Traducciones de documentos legales, escolares, migratorios y más. Avaladas por perito traductor oficial.

Grandes empresas confían en mi.

¿Con qué documentos puedo ayudarte?

Traducciones certificadas válidas en trámites legales, escolares, migratorios y más. Aquí algunos de los más comunes:

Personales, académicos y financieros

Traducción de actas personales
Nacimiento, matrimonio o divorcio
Traducción de constancias oficiales
Penales, registrales o de licencias
Traducción de identificaciones
INE, pasaporte y licencias
Traducción de títulos académicos
Diplomas, certificados y kardex
Traducción de estados de cuenta
Bancarios o financieros
Traducción de pólizas de seguro
Salud, vida o propiedad

Corporativos y contractuales

Traducción de actas constitutivas
Formación de sociedades
Traducción de estatutos sociales
Reglas internas de la sociedad
Traducción de minutas de asamblea
Decisiones y acuerdos corporativos
Traducción de contratos
Servicios, proveedores o suministro
Traducción de convenios
Filiales, terceros o aliados
Traducción de licencias
Uso, marcas y patentes
Traducción de contratos de regalías
Pagos por propiedad intelectual

Fiscales, contables y de cumplimiento

Traducción de facturas
Comprobantes nacionales o extranjeros
Traducción de declaraciones fiscales
Anuales, mensuales o informativas
Traducción de informes de auditoría
Reportes financieros y contables
Traducción de certificados de producto
Normativas y embarques
Traducción de políticas de empresa
Procesos y regulaciones internas

Judiciales y resoluciones

Traducción de sentencias familiares
Divorcio, custodia o manutención
Traducción de sentencias penales
Fallos en procesos penales
Traducción de resoluciones judiciales
Civiles y laborales
Traducción de juicios sucesorios
Testamentos, herencias y legados

Cotizar ahora

Perito Traductor Certificado

Traducción Profesional
Más de 10 años de experiencia.

Soy perito traductor autorizado, especializado en traducciones jurídicas con validez oficial en México y Estados Unidos. Cuento con experiencia colaborando con despachos legales, empresas y personas que necesitan un servicio ágil, preciso y totalmente confidencial.

Especialista en traducción jurídica

Conocimiento legal México / EE.UU.

Entrega digital e impresa

Envíos a todo el país

Experiencia con empresas y despachos

Trato directo y profesional

Confidencialidad garantizada

Especialista en traducción jurídica

Conocimiento legal México / EE.UU.

Entrega digital e impresa

Envíos a todo el país

Experiencia con empresas y despachos

Trato directo y profesional

Confidencialidad garantizada

Saber más

¿Cómo funciona?

Nuestro proceso

Así trabajamos para que recibas tu traducción certificada de forma rápida, segura y sin complicaciones.

📞

Paso 1

Contacto

Nos escribes por WhatsApp o formulario para comenzar.

📤

Paso 2

Envío de Documentos

Nos envías los archivos a traducir en formato digital.

💰

Paso 3

Cotización

Recibes un presupuesto justo y sin compromiso.

📆

Paso 4

Fechas

Confirmamos los tiempos de entrega contigo.

✅

Paso 5

Aceptación

Autorizas la cotización para iniciar el trabajo.

🌐

Paso 6

Traducción

Nuestro traductor certificado realiza el trabajo.

🧐

Paso 7

Revisión

Editamos y revisamos para asegurar calidad.

📩

Paso 8

Entrega

Te entregamos el archivo final según lo acordado.

Cotizar documento

¿Por que elegir a Dávila Traductor?

Dávila Traductor es tu aliado confiable para traducciones certificadas entre inglés y español, con validez oficial en México y en el extranjero. Nos especializamos en documentos legales, personales y empresariales, garantizando precisión, confidencialidad y entregas puntuales. Confía en un traductor certificado con experiencia comprobada y atención personalizada.

Sello y firma de Perito autorizado

Servicio en español e inglés

Trato directo sin intermediarios

Servicio confidencial

El mejor precio y calidad

Atención rápida

Facturación

Sección en proceso

Et magnis arcu elit elit ipsum. Eget in libero faucibus amet. Arcu, aliquam facilisi consequat proin velit sollicitudin non. Risus mauris risus molestie mus tellus enim nulla tortor. Ultrices semper dictum.

Strategic Approach

Our track record speaks for itself. We've consistently delivered exceptional results, propelling businesses to the forefront of digital success. When you choose us, you choose a proven path to excellence.

Transparent Communication

Cutting-Edge Techniques

Presenting Strategic SEO Solutions for Every Business

Risus mauris risus molestie mus tellus enim nulla tortor. Ultrices semper dictum elit elit ipsum facilisi consequat.

SEO Strategy Boost

Adipiscing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua nulla.

Technical SEO Audits

Adipiscing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua nulla.

On-Page Optimization

Adipiscing elit, sed do tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua nulla.

Ultrices semper dictum elit elit ipsum facilisi consequat Velit officia consequat duis enim.

View All Services

Lo que dicen mis clientes:

Estas son algunas opiniones de quienes han confiado en mis servicios de traducción certificada. Experiencia, profesionalismo y rapidez reflejados en cada testimonio.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqu ut enim culpa qui

Marcos Martins

Manager

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqu ut enim culpa qui

Elias Aerts

CTO Umbrella

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqu ut enim culpa qui

Ann Warren

Head Marketing

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqu ut enim culpa qui

Wulan Falihi

CEO Greenish

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqu ut enim culpa qui

Sander Maas

Product Manager

      EXCELENTE  
   A base de 13 reseñas 
    
 
 
 
   
 
 
       Publicado en Google  
   
   Yanina Corona 
 
 
 
 Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Excelente servicio y atención.  Siempre cumplen con lo prometido. ¡100% recomendable!
  
 
      Publicado en Google  
   
   YZ gaming 
 
 
 
 Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Excelente atención.
  
 
      Publicado en Google  
   
   Jorge Ch. 
 
 
 
 Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Rafael es un profesional en todo el sentido de la palabra, trabajos bien hechos en el tiempo especificado y una excelente atención. Lo recomiendo ampliamente.
  
 
      Publicado en Google  
   
   Gabriela Vázquez 
 
 
 
 Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Quedé Super satisfecha con el servicio del Lic. Rafael , muy profesional y muy rápido. Muchas gracias por su servicio 👍🏼
  
 
      Publicado en Google  
   
   Angelica Flores Herrera 
 
 
 
 Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Buen Servicio con Rapidez
  
 
      Publicado en Google  
   
   Isabel Reyes 
 
 
 
 Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Muy buena atención y rapidez
  
 
      Publicado en Google  
   
   Sarah Friedman 
 
 
 
 Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. I've worked with Rafael on multiple projects related to translating newsletters and other marketing materials. He is prompt, and professional, with quick turnaround times and fair pricing (he was even able to help me very last minute one time). Highly recommended for business/marketing-related translations.
  
 
      Publicado en Google  
   
   Michelle Bardales 
 
 
 
 Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Rafa es un excelente traductor, puntual en sus entregas, atento al detalle y preciso con las palabras siempre adecuadas para entregar una traducción de calidad. ¡Lo recomiendo al 1000!
  
 
      Publicado en Google  
   
   Jonathan Paluku 
 
 
 
 Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. I needed my birth certificate translated for migration on short notice, and Rafael delivered quickly and professionally.Highly recommend his service!
  
 
      Publicado en Google  
   
   W K 
 
 
 
 Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Rafael helped me complete my temporary residency documents correctly. I needed this done ASAP and you could really tell he was invested in helping me. Attention to detail was good, his translation was accurate, and he was pleasant during the whole process. I'll keep him in mind if have to do anything with the government again.

FAQ

Get Your Questions Answered Here

Consectetur adipiscing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Utenim minim veniam quis nostrud exercitation.